Seznam autorizovaných písní
Níže najdete seznam autorizovaných překladů. Pokud byste věděli o nějakých dalších, dejte nám prosím vědět. Co je autorizace?
původní název | český název | autor | autor překladu |
---|---|---|---|
Above All | Kvůli nám | LeBlanc Lenny, Baloche Paul | Jelínek Jiří, Němec Daniel |
Agnus Dei | Agnus Dei | Michael W. Smith | Coufal Tomáš, Chlouba Petr |
All For Love | Z lásky | Fieldes Mia | KC Příbram |
All Things Are Possible | Všechno je možné v něm | Zschech Darlene | KC Příbram |
Arms Of Love (I Sing A Simple Song) | Zpívat píseň lásky smím | Musseau Craig | Řežábek Karel |
Be Thou My Vision | Staň se mou vizí | text z 8. století | Němec Daniel |
Beautiful One | Jsi nádherný Pán | Hughes Tim | Coufal Tomáš |
Because Of You | Tobě dík | Oakley Paul | Šímová Ivana |
Because Of You | Jsi důvod můj | Ming Jared | Jelínek Jiří, Němec Daniel |
Before The Throne Of God Above | Před Božím trůnem v nebesích | Charitie Bancroft/Vikki Cook | Šímová Ivana |
Behold The Lamb Of God | Sláva, náš Pán je živ! | Watson John | Řežábek Karel |
Better Is One Day | Je nádherné být v chrámu Tvém | Redman Matt | Kaczmarczyková Zuzana |
Bind Us Together | Spoj nás v jedno, Pane | Gillman Bob | neznámý |
Blessed Be Your name | Ať požehnán je Bůh | Redman Matt a Beth | Hradilová Petra |
Breathe | Jak vzduch | Barnett Marie | Coufal Tomáš |
Celebrate Jesus, Celebrate | Oslavuj Pána, oslavuj | Oliver Gary | Řežábek Karel |
Come And Fill Me Up | Chci víc cítit Tvoji lásku | Doerksen Brian | Štěpán Ladislav |
Come, Now Is The Time To Worship | Pojď, teď je ten čas jej chválit | Doerksen Brian | Markovová Jiřina, Hull Joanie, Coufal Tomáš |
Draw Me Close To You | Veď mě stále blíž | Carpenter Kelly | Coufal Tomáš |
Everyday | Den co den | Houston Joel | neznámý |
Everything | Buď mi vším | Hughes Tim | Coufal Tomáš |
Family Song (Here We Are) | Tví jsme my | Hampton Steve | Otřísal Michael |
For All You Have Done | Za dílo Tvé | Morgan Reuben | Forsythová Jana |
Forever | Navěky | Sampson Marty | Gebauerová (Burešová) Renáta |
Friend Of God | Boží přítel | Houghton Israel, Gungor Michael | Forsythová Jana |
Glory, Glory Lord | Sláva, sláva Pánu | Fitts Bob | Řežábek Karel |
God Is Great | Velký Bůh | Sampson Marty | KC Příbram |
God Of Wonders | Bůh zázraků | Byrd Marc, Hindalong Steve | Štěpánová Dana |
God With Us (He Walked Where I Walk) | Byl člověk jako já | Kendrick Graham | Řežábek Karel |
Great In Power | Velký v moci | Fragar Russell | KC Příbram |
Great Is he | Velký Bůh | neznámý | Coufal Tomáš |
Great Is Your Glory | Sláva Ti patří | Beeching Vicky, Cash Ed | Coufal Tomáš |
Hallowed Be Thy Name | Svaté buď jméno Tvé | Ancira Bill | Coufal Tomáš |
Here I Am To Worship | Zde jsem | Hughes Tim | Coufal Tomáš, Řežábek Karel |
Hosanna | Hosana | Fraser Brooke | Coufal Tomáš, Chlouba Petr, Polívka Tomáš |
How Great Is Our God | Jak úžasný Bůh | Tomlin Chris, Cash Ed, Reeves Jesse | Hoblíkovi Vladimír a Hana |
Humble Thyself | Pokořme své srdce před Pánem | Hudson Bob | Štruncová Martina |
I Bow My Knee | Smím pokleknout | Deuschle Bonnie | Mareš Petr |
I Could Sing Of Your Love Forever | Řeka Tvé lásky | Smith Martin | Markovová Jiřina, Coufal Tomáš, Spurná Lenka |
I Give You Glory | Buď Tobě sláva | Spyker Andrew | Coufal Tomáš |
I Give You My Heart | Tobě, Králi, toužím | Morgan Reuben | Krupička František |
I Trust In You | Mou cestu v rukou máš | Jong John de | Řežábek Karel |
Image | Obraz | Zimmer Marcel, Krijgsman Elisa | Coufal Tomáš |
In Christ Alone | Jen v Kristu | Getty Keith, Townend Stuart | Štěpán Ladislav |
In The Thunder | V mocném hřmění | Green Andy | Růžička Ivan |
Indescribable | Nepopsatelný | Story Laura, Reeves Jesse | Forsythová Jana |
Is Anyone Thirsty? | Má někdo z vás žízeň | Kendrick Graham | Řežábek Karel |
It Is You | Ty jsi Bůh | Furler Peter | Jelínek Jiří |
Jesus You Are The Sweetest | Ježíš, nejkrásnější ze všech jmen | Coomes Tom | neznámý |
Jesus, Friend Of Sinners | Ježíš, přítel hříšných | Oakley Paul | Řežábek Karel |
Jesus, I long | Ukaž mi, Pane | Sampson Marty | KC Příbram |
Jesus, Jesus, Glorious One | Kéž se všichni svatí radují zas | Peifer Curtis | Řežábek Karel |
Jesus, Lover Of My Soul | Láskou získals duši mou | Oakley Paul | Němec Daniel |
Just One Day | Ten den | Jong John de | Růžička Ivan |
King Of Glory | Král slávy | MacPowell | Trojtlerová Daniela |
King Of Kings | Pánu ať zní píseň chval | Watson John | Řežábek Karel |
King Of Majesty | Ježíši, jsi spása duše mé | Sampson Marty | Jelínek Jiří |
Knowing You (All I Once Held Dear) | Tebe znát | Kendrick Graham | Němec Daniel |
Let It Flow | Toužím vidět Ducha Tvého | Deyo Jeff, McCoy Jeremy, Hawkins Rob | Štěpánová Dana |
Let It Rise | Ať tu sláva Pánova mezi námi září | Holland Davis | Forsythová Jana |
Let Your Living Water Flow | Ať tvá živá voda | Watson John | Řežábek Karel |
Lift Up Your Heads | Zvednětě, brány, nadpraží | Birtill Godfrey, Montgomery James | Coufal Tomáš |
Lift Up Your Heads O Gates | Rozlomte zámky bran | Jong John de, Julie Rendell | Hradilová Petra |
Lord, I Lift Your Name On High | Tvoje jméno vyznávám | Founds Rick | Řežábek Karel |
Lord, Reign In Me | Buď vládcem mým | Brown Brenton | Coufal Tomáš, Čevela Marek |
Lord, You Have My Heart | Máš teď srdce mé | Smith Martin | Němec Daniel, Coufal Tomáš |
Lovely Lord | Nádherný | Hartman Bob | Čevela Marek |
Made Me Glad | Radostí jsi mou | Webster Miriam | Pýtrová Tereza, Štěpán Ladislav |
May The Words Of My Mouth | To nejlepší, co můžu mít | Hughes Tim, Hill Rob | Štěpánová Dana |
More Love | Víc lásky | Hierro Jude del | Řežábek Karel |
Moses Prayer | Modlitba Mojžíše | Jong John de | Němec Daniel |
New Day | Den slávy | de Jong John | Coufal Tomáš |
No Sweeter Name | Ježíš je jméno nad každé jméno | Kari Jobe | Forsythová Jana |
Now That You’re Near | Teď, když blízko jsi | Sampson Marty | Forsythová Jana |
Offering | To je to jediné | Avery Brad, Carr David, Powell Mac, Lee Mark D., Anderson Tai | Štěpánová Dana |
Once Again (Jesus Christ) | Znovu | Redman Matt | Němec Daniel, Štěpán Ladislav, Tomáš Coufal |
Only By Grace | Milostí jen | Gustafson Gerrit | Šímová Ivana, Coufal Tomáš, Chlouba Petr |
Open The Eyes Of My Heart | Ať srdce mé tebe vídá | Baloche Paul | Hlavsovi Luboš a Jana, Coufal Tomáš |
Our God Is Greater | Větší je náš Bůh | Tomlin, Reeves, Myrin, Redman | Forsythová Jana |
Peace Like A River | Pokoj Tvůj jak řeka | Watson John | Řežábek Karel, Koldinský Milan |
Peace To You | Pokoj vám | Kendrick Graham | Řežábek Karel |
Praise To The Lord | S každým trápením | Fitts Bob | Řežábek Karel |
Riding The Storm | Bouře | Jong John de | Hradilová Petra |
Shout To The Lord | Hlahol zem Pánu/Můj králi má spáso | Zschech Darlene | Coufal Tomáš, Řežábek Karel |
Shout Your Fame | Sláva Tvá | Galanti Gio, Myrin Jonas, Bedingfield Natasha, Nevison Paul | Štěpánovi Dana a Ladislav |
Surrender | Ty sám mi vládni | James Marc | Šímová Ivana, Coufal Tomáš, Chlouba Petr |
The Golden City | Zlaté město | Adrian Plass, Dave Clifton, Ian Blythe, Phil Baggaley | KC Příbram |
The Heart Of Worship | Hudba doznívá | Matt Redman | Coufal Tomáš a kolektiv autorů |
The Potter's Hand | Úžasný Bůh, vesmíru vládce | Zschech Darlene | neznámý |
The Power Of Your Love | Moc Tvé lásky | Bullock Geoff | Šímová Ivana |
There Is No One Like Our God | Není nikdo jako Bůh | Richards Noel and Tricia | Coufal Tomáš |
This Is Our God | Tohle je Bůh náš | Morgan Reuben | Forsythová Jana |
Untitled Hymn (Come To Jesus) | Chvalozpěv bez názvu | Rice Chris | Němec Daniel |
What The Lord Has Done In Me | Slabý ať zvolá | Reuben Morgan | KC Příbram |
Who Am I | Kdo jsem já | Hall John Mark | Jelínek Jiří, Chlouba Petr |
Wonderful Maker | Nádherný Tvůrce | Redman Matt, Tomlin Chris | Forsythová Jana |
Wonderful Merciful Saviour | Úžasný, nadherný Králi | Rodgers Dawn, Wyse Eric | Štěpán Ladislav |
You Alone | Pane můj, Ty jediný | Jong John de | Čevela Marek |
You Are | Jsi | de Jong John | Řežábek Karel |
You Are Mighty | Ty jsi mocný | Musseau Craig | Řežábek Karel |
You Are My All In All | Jsi mi vším | Jernigan Dennis | Coufal Tomáš, Chlouba Petr a neznámý autor |
You Are My King | Králem jsi mým | Doerksen Brian | Coufal Tomáš |
You Are Worthy | Ty jsi hoden | Zschech Darlene | Štěpán Ladislav |
You Laid Aside Your Majesty | Na slávě své jsi netrval | Richards Noel | Šímová Ivana, Coufal Tomáš |